1
00:00:33,833 --> 00:00:38,044
آدمی با تصور کردن چهره ها روشنفکر نمی شود
از نور، اما با آگاهی بخشیدن به تاریکی.

2
00:00:38,128 --> 00:00:39,205
سی.جی. یونگ

3
00:02:54,139 --> 00:02:56,933
دو ماه زودتر

4
00:03:15,118 --> 00:03:16,953
سالی بود که هیچکس نمی توانست فراموشش کند.

5
00:03:17,370 --> 00:03:20,373
سال زمستان بی پایان
و موج گرما

6
00:03:20,457 --> 00:03:22,751
سالی که تمام آن قطارها از ریل خارج شدند،

7
00:03:23,209 --> 00:03:25,045
سال بانگ گنگ

8
00:03:28,256 --> 00:03:29,424
آن هفته،

9
00:03:29,507 --> 00:03:31,760
بالاخره خورشید بیرون آمد
و همه چیز برای ما شروع شد.

10
00:03:41,978 --> 00:03:44,731
فرانسه در دوره بسیج بود.

11
00:03:45,273 --> 00:03:47,150
این همه بخش های جامعه بود،

12
00:03:47,233 --> 00:03:50,403
نه فقط نظامی،

13
00:03:50,487 --> 00:03:52,781
همچنین علمی

14
00:03:52,864 --> 00:03:55,909
مانند جنگ جهانی دوم، زمانی که ایالات متحده آمریکا

15
00:03:55,992 --> 00:03:58,203
بمب اتم را اختراع کرد

16
00:04:14,678 --> 00:04:16,721
بیا منو بگیر، احمق نباش

17
00:04:19,683 --> 00:04:20,892
پس از آن.

18
00:04:22,352 --> 00:04:24,187
خیلی دور است، بیا!

19
00:04:24,479 --> 00:04:25,980
غیر از این نمیتونم بیام

20
00:04:27,023 --> 00:04:28,108
من باید بروم

21
00:04:28,775 --> 00:04:31,194
-چیکار میکنی؟
-تو چی؟

22
00:04:31,277 --> 00:04:32,320
حدس بزن

23
00:04:32,654 --> 00:04:33,488
نمی دانم.

24
00:04:34,114 --> 00:04:36,199
فردا سر کلاس میبینمت

25
00:04:36,533 --> 00:04:39,035
نه، بیا اینجا، من یک ایده دارم.

26
00:04:51,589 --> 00:04:53,883
آن احمق همه آنها را تنها می گذارد.

27
00:04:54,467 --> 00:04:56,094
اونا اینجا خوشحالن

28
00:04:56,428 --> 00:04:58,263
آنها با ما خوشحال تر خواهند شد.

29
00:04:58,638 --> 00:04:59,806
برویم

30
00:05:05,729 --> 00:05:06,980
او را گرفتید؟

31
00:05:07,063 --> 00:05:08,398
او را بگیرید.

32
00:05:12,152 --> 00:05:14,279
او تمام سرم را مدفوع می کند!

33
00:05:14,446 --> 00:05:16,573
اون یکی داره بلند میشه!

34
00:05:16,948 --> 00:05:18,450
کجا رفت؟

35
00:05:18,867 --> 00:05:19,826
وجود دارد.

36
00:05:24,372 --> 00:05:25,707
بیا اینجا

37
00:05:28,209 --> 00:05:29,836
من باید بروم

38
00:05:30,211 --> 00:05:31,296
بیا اینجا!

39
00:05:32,255 --> 00:05:33,089
هی...

40
00:05:34,632 --> 00:05:36,426
می خواهی امشب تو را به جایی ببرم؟

41
00:05:36,634 --> 00:05:38,428
خیلی خوبه

42
00:05:38,720 --> 00:05:40,638
تو قرار نبود اینجا باشی

43
00:05:40,889 --> 00:05:44,809
اما من هستم. دور بودم برگشتم
الان هم همینطور است.

44
00:05:44,893 --> 00:05:46,436
میام و میرم

45
00:05:48,730 --> 00:05:51,024
بس کن پرونده خود را مطرح کنید

46
00:05:51,691 --> 00:05:56,029
من نمی توانم در سن خودم زندگی اجتماعی داشته باشم؟
تو میگی من تنهام

47
00:05:56,237 --> 00:05:57,739
میخوای راهبه بشم؟

48
00:05:58,114 --> 00:05:59,949
آیا شما آن را دوست دارید؟

49
00:06:00,450 --> 00:06:01,868
ساعت 11 خونه باش

50
00:06:02,202 --> 00:06:04,871
اگه دیر کردی ختنه می کنم

51
00:06:05,663 --> 00:06:07,749
تو گاهی ترسناکی

52
00:06:07,874 --> 00:06:08,708
با تشکر

53
00:06:38,821 --> 00:06:41,491
آیا می توانم یک چنگک بخورم؟

54
00:06:41,991 --> 00:06:43,117
با تشکر

55
00:07:01,844 --> 00:07:04,264
بیایید به آنها نشان دهیم.

56
00:07:08,560 --> 00:07:09,727
بیا!

57
00:07:16,234 --> 00:07:19,112
بیا، لعنتی ها!

58
00:07:19,195 --> 00:07:20,530
من وارد هستم!

59
00:07:33,877 --> 00:07:38,298
ژابی همیشه خوشحال است!

60
00:07:56,733 --> 00:07:57,692
2 بامداد!

61
00:07:57,775 --> 00:08:01,362
من به شما اعتماد دارم و این کاری است که شما انجام می دهید؟

62
00:08:35,563 --> 00:08:41,653
انفجار ماشین های تانک به معنای واقعی کلمه
ساختمان را به سمت آسمان منفجر کرد.

63
00:08:42,028 --> 00:08:45,782
خیلی ها هنوز منتظر خبر هستند
از عزیزانی که زندگی می کنند

64
00:08:45,865 --> 00:08:48,660
نزدیک ریل هایی که قطار از ریل خارج شد.

65
00:08:48,743 --> 00:08:51,746
30 خانه ویران شد

66
00:08:51,829 --> 00:08:55,291
در انفجارها
در پی خروج 4 خودرو از ریل

67
00:08:55,833 --> 00:09:00,380
100 آتش نشان در حال مبارزه هستند
برای دسترسی به منطقه،

68
00:09:00,463 --> 00:09:02,507
جایی که دود غلیظ است

69
00:09:02,590 --> 00:09:03,466
خوشبختانه،

70
00:09:03,549 --> 00:09:06,219
باران ممکن است به آتش نشانان کمک کند،

71
00:09:06,302 --> 00:09:09,138
آتش نشانان آمریکایی نیز به آنها ملحق شده اند.

72
00:09:09,555 --> 00:09:10,556
ما هنوز نمی دانیم

73
00:09:10,640 --> 00:09:13,851
چرا قطار از ریل خارج شد
در این منطقه متراکم ...

74
00:09:20,024 --> 00:09:21,734
کره لطفا

75
00:09:22,860 --> 00:09:23,945
مربا؟

76
00:09:24,278 --> 00:09:25,446
مطمئنا

77
00:09:44,382 --> 00:09:48,302
-هی ادم ها
-هر آدم ولگردی که ارزش نمکش را داشته باشد می تواند این کار را انجام دهد!

78
00:09:48,678 --> 00:09:49,804
می توانید؟

79
00:09:50,888 --> 00:09:52,473
P.E چطور بود؟

80
00:09:53,683 --> 00:09:56,269
-من دخترای اسپرت دوست دارم.
-خوش شانس

81
00:09:56,352 --> 00:09:58,646
من از دویدن متنفرم و هیچ استقامتی ندارم.

82
00:09:59,522 --> 00:10:01,983
جورج، شرط می بندم که تو یک ورزشکار واقعی هستی.

83
00:10:04,360 --> 00:10:05,653
گوچا

84
00:10:06,112 --> 00:10:07,947
می‌خواهی بعداً در محل من آرام شوی؟

85
00:10:08,948 --> 00:10:12,201
نمیتونم بابام منو میکشه من زمین گیر هستم.

86
00:10:12,410 --> 00:10:15,747
او برنامه بعدازظهر شما را نمی داند.

87
00:10:16,289 --> 00:10:17,915
بعد از ظهر، هر چیزی پیش می رود.

88
00:10:18,249 --> 00:10:20,126
این یک چیز اعتماد است.

89
00:10:20,543 --> 00:10:21,669
به من استراحت بده

90
00:10:23,337 --> 00:10:25,256
به جای آن مقداری از این را داشته باشید.

91
00:10:27,800 --> 00:10:31,471
-یک ساعت دیگه اینجا ببینمت؟
-رایتی-هو، ملوان قدیمی.

92
00:10:31,804 --> 00:10:33,848
واژگون نشوید

93
00:11:21,771 --> 00:11:23,689
ببین چی آوردم

94
00:11:24,065 --> 00:11:25,149
ببینیم

95
00:11:26,526 --> 00:11:29,737
خانم ها، با یکی از دوستان نزدیک خود آشنا شوید،
ساشا گری.

96
00:11:30,738 --> 00:11:32,114
تازه باهاش ​​آشنا شدم

97
00:11:32,198 --> 00:11:34,283
کمی پوره، اما خوب.

98
00:11:34,784 --> 00:11:36,327
باعث می شود بلافاصله حالم بهتر شود.

99
00:11:37,370 --> 00:11:40,081
فقط با شنیدن ناله اش سخت می شوم.

100
00:11:40,998 --> 00:11:42,208
من آن را می بینم.

101
00:11:42,834 --> 00:11:45,169
ما نمی توانیم ببینیم. شاید خیلی کوچک باشد.

102
00:11:46,003 --> 00:11:50,341
این عادلانه نیست، پسرها می توانند تشخیص دهند که آیا دختر است
سینه های بزرگی دارد، ما نمی توانیم ببینیم.

103
00:11:50,424 --> 00:11:53,094
تنها چیزی که باید بپرسید این است.

104
00:11:53,386 --> 00:11:54,554
او آن را دوست دارد.

105
00:12:00,935 --> 00:12:01,936
نگاه نکن

106
00:12:08,109 --> 00:12:09,402
چنین احساس آزادی.

107
00:12:09,485 --> 00:12:12,822
-شما را گم کردید.
-نمیشه همه رو داشت

108
00:12:12,905 --> 00:12:15,074
-او همیشه این کار را می کند.
-لنگ میری؟

109
00:12:16,117 --> 00:12:18,744
همانطور که ژنرال گل گفت،

110
00:12:19,453 --> 00:12:22,248
"درود بر آفتاب سرد زمستان،
شیر را در نان بگذارید."

111
00:12:22,331 --> 00:12:25,293
بلند شو، 360 درجه به من بده.

112
00:12:25,376 --> 00:12:26,586
باشه فقط واسه تو

113
00:12:26,669 --> 00:12:28,170
هلیکوپتر نیست لطفا

114
00:12:30,631 --> 00:12:31,632
ببینید؟

115
00:12:35,261 --> 00:12:36,304
برو بخند

116
00:12:38,014 --> 00:12:39,473
اینجا تنها هستی؟

117
00:12:40,391 --> 00:12:42,476
مادر من نه ماه است که در مراکش است.

118
00:12:43,144 --> 00:12:44,937
او تو را اینجا تنها گذاشت؟

119
00:12:45,146 --> 00:12:46,647
چی، تو جاسوسی؟

120
00:12:46,981 --> 00:12:49,025
نه، فقط تعجب می کنم.

121
00:12:50,026 --> 00:12:51,068
عجیب است.

122
00:12:51,485 --> 00:12:53,738
بیشتر شبیه خانه روستایی است.

123
00:12:53,821 --> 00:12:55,698
قبلا بود.

124
00:12:55,781 --> 00:12:58,367
من و مامان به اینجا نقل مکان کردیم
وقتی پدر و مادرم از هم جدا شدند

125
00:12:58,576 --> 00:13:00,244
او شکسته بود.

126
00:13:01,746 --> 00:13:03,039
بابات کجاست؟

127
00:13:03,331 --> 00:13:05,958
ما با هم کنار نمیایم ترجیح میدم اینجا باشم

128
00:13:06,250 --> 00:13:08,252
آخر هفته‌ها وقتی مجبورم می‌بینمش.

129
00:13:09,086 --> 00:13:10,922
من تشنه ام، آبمیوه داری؟

130
00:13:11,088 --> 00:13:13,716
مطمئنا، روغن زیتون در یخچال وجود دارد.

131
00:13:13,966 --> 00:13:15,176
خفه شو

132
00:13:19,889 --> 00:13:23,643
هوا خشک است من هم به نوشیدنی احتیاج دارم

133
00:13:27,271 --> 00:13:28,898
چه سگی

134
00:13:39,408 --> 00:13:41,035
لتیتیا خیلی زشته

135
00:13:42,078 --> 00:13:44,664
چه حرف لنگ است.
تو همچین الاغی هستی

136
00:13:45,373 --> 00:13:46,666
اون خیلی زشت نیست

137
00:13:46,749 --> 00:13:49,377
او یک اسکوتر دارد
و او برای هر چیزی آماده است.

138
00:13:49,877 --> 00:13:52,338
حتی روی اسکوترش هم زشت است.

139
00:13:52,838 --> 00:13:54,090
پس چی؟

140
00:13:55,424 --> 00:13:56,676
دمت گرم

141
00:13:58,594 --> 00:13:59,845
اون زشته

142
00:14:05,768 --> 00:14:06,978
تو سکسی هستی

143
00:14:14,193 --> 00:14:15,736
کسی تا حالا بهت گفته که سکسی هستی؟

144
00:14:23,160 --> 00:14:24,245
میخوای سیگار بکشی؟

145
00:14:35,589 --> 00:14:37,383
می خواهی کمی مرا گرم کنی؟

146
00:14:39,802 --> 00:14:40,928
بیا

147
00:14:43,931 --> 00:14:45,057
من سرما خورده ام

148
00:14:48,477 --> 00:14:49,979
بیا اینجا

149
00:14:55,526 --> 00:14:56,944
دستت را به من بده

150
00:15:13,252 --> 00:15:14,628
میخوای بریم داخل؟

151
00:15:16,297 --> 00:15:17,340
برویم

152
00:15:33,773 --> 00:15:35,483
فکر کنم برم

153
00:15:35,649 --> 00:15:37,443
باران می بارد و همه چیز ...

154
00:15:43,949 --> 00:15:45,493
هر وقت خواستی

155
00:16:04,345 --> 00:16:05,930
ترجیح میدم تماشا کنم

156
00:16:57,815 --> 00:17:00,734
سبک ضرب و شتم

157
00:17:00,818 --> 00:17:04,363
نیاز به دمیدن مقداری بخار

158
00:17:13,581 --> 00:17:16,917
همیشه خوش آمدید، ژنرال 16.
جلسه در حال انجام است.

159
00:17:17,126 --> 00:17:18,043
عالی

160
00:18:18,229 --> 00:18:19,230
بابا؟

161
00:18:22,191 --> 00:18:23,025
سلام عزیزم

162
00:18:23,108 --> 00:18:24,777
-حالت چطوره؟
-خوبه

163
00:18:26,654 --> 00:18:29,865
برادر کوچک مورد علاقه من کیست؟

164
00:18:31,075 --> 00:18:32,910
مامان ساعت چند خونه میشه؟

165
00:18:35,621 --> 00:18:38,290
حدود ساعت 8:00 یا 9:00 فکر کنم.

166
00:18:38,541 --> 00:18:39,917
میخوای شام درست کنم؟

167
00:18:41,377 --> 00:18:42,962
خیلی خوبه، آره

168
00:18:44,338 --> 00:18:46,131
می خواهید شام درست کنید؟ برویم

169
00:18:51,387 --> 00:18:54,431
اشکالی نداره عزیزم
به موش کوچولو نگاه کن

170
00:18:57,518 --> 00:18:59,853
ما تقریباً تمام شده ایم.

171
00:19:17,329 --> 00:19:22,876
توماس؛ باپتیست ماتیاس; گرگوار;
استفان؛ آنتوان؛ فلاویو؛ ماکسیم; الکس

172
00:19:45,899 --> 00:19:47,192
حمله کنید.

173
00:19:49,695 --> 00:19:52,072
دنبال دردسر میگردی رفیق

174
00:19:53,240 --> 00:19:54,533
صبر کن صبر کن...

175
00:19:54,992 --> 00:19:56,744
دو ثانیه تلفن

176
00:19:58,329 --> 00:20:00,706
-چیزی نیست
-وقت رفتنه

177
00:20:05,336 --> 00:20:06,754
شما را چک کنید.

178
00:20:08,797 --> 00:20:09,923
چیست؟

179
00:20:10,299 --> 00:20:13,177
همستر من
پدرم از من می خواهد که از شر او خلاص شوم.

180
00:20:13,344 --> 00:20:14,678
-آره زشته
-او را میخواهی؟

181
00:20:14,845 --> 00:20:17,598
او را می خواهی الکس؟ من جا ندارم

182
00:20:18,057 --> 00:20:20,142
بالاخره یک زن خواهی داشت
در قصر شما

183
00:20:20,517 --> 00:20:21,560
میخوای ببرمش؟

184
00:20:21,852 --> 00:20:23,103
آره ببرش

185
00:20:23,937 --> 00:20:26,815
شاید پدر و مادرم اجازه دهند او را ببرم.
او خیلی ناز است.

186
00:20:26,899 --> 00:20:29,234
-از کجا آوردیش؟
-جرج

187
00:20:39,870 --> 00:20:43,207
کی میخواد ترجمه کنه؟ هر کسی؟

188
00:20:43,415 --> 00:20:44,833
جورج؟

189
00:20:46,919 --> 00:20:49,129
از کم خوابی
و خواندن بسیار،

190
00:20:49,254 --> 00:20:51,799
مغزش سرخ شد، خشک شد

191
00:20:52,091 --> 00:20:54,385
باعث از دست دادن عقلش می شود.

192
00:20:54,677 --> 00:20:59,473
خوب سروانتس به ما می گوید که عقلش را از دست داده است.

193
00:20:59,682 --> 00:21:02,101
این دقیقا به چه معناست؟

194
00:21:02,559 --> 00:21:03,686
او دیوانه است؟

195
00:21:03,769 --> 00:21:05,479
او دیوانه است، درست است.

196
00:21:06,814 --> 00:21:07,856
دن کیشوت

197
00:21:07,940 --> 00:21:11,193
ارتباط خود را با آنچه واقعی است از دست داده است.

198
00:21:11,568 --> 00:21:12,903
با واقعیت.

199
00:21:13,612 --> 00:21:16,740
اما در کتاب سروانتس،

200
00:21:16,824 --> 00:21:18,659
دن کیشوت،

201
00:21:18,784 --> 00:21:22,037
شخصیت بسیار مهم دیگری وجود دارد.

202
00:21:22,287 --> 00:21:23,497
اسمش چیه؟

203
00:21:24,331 --> 00:21:25,499
سانچو

204
00:21:25,833 --> 00:21:28,711
نام او سانچو پانزا است، درست است.

205
00:21:28,794 --> 00:21:31,714
او یک مرد معمولی است،

206
00:21:31,922 --> 00:21:36,385
چاق، مسخره، روی الاغش...

207
00:21:37,177 --> 00:21:39,430
اما سانچو پانزا

208
00:21:39,888 --> 00:21:43,809
به اندازه دن کیشوت دیوانه است.

209
00:21:43,934 --> 00:21:46,228
یک رهبر تیم اخیراً دارای مجوز،

210
00:21:46,311 --> 00:21:50,232
او یک سال کار کرده بود

211
00:21:50,482 --> 00:21:54,486
جسد او به شدت مثله شده پیدا شد...

212
00:21:56,280 --> 00:21:58,657
-یه کم میرم بیرون
-کجا؟

213
00:21:58,866 --> 00:22:01,952
نگران نباشید. برای شام برمی گردم.
من او را در زمین بازی می گذارم.

214
00:22:25,601 --> 00:22:26,685
ایو، چه خبر؟

215
00:22:27,603 --> 00:22:29,480
پدرت مجبور شد دوباره برود؟

216
00:22:29,646 --> 00:22:31,231
این هفته کجاست؟

217
00:22:31,982 --> 00:22:33,317
کاسیس، من فکر می کنم.

218
00:22:33,650 --> 00:22:36,403
او عصبانی است.
او امروز رفت، جمعه برمی گردد.

219
00:22:37,237 --> 00:22:40,199
تو خوش شانسی،
پدر و مادرت به تو اجازه می دهند که هر زمانی بیرون بروی

220
00:22:41,950 --> 00:22:43,327
او با شما تماس گرفت؟

221
00:22:44,620 --> 00:22:46,079
نظر شما چیست؟

222
00:22:56,632 --> 00:22:58,258
آیا شما به جبرئیل نزدیک هستید؟

223
00:22:58,342 --> 00:22:59,676
نه واقعا.

224
00:22:59,760 --> 00:23:02,054
وقتی کوچک بودیم خیلی بازی می کردیم.

225
00:23:02,638 --> 00:23:05,641
پدرش شش ماه پیش تصادف کرد
او کنار کشیده شده است

226
00:23:06,183 --> 00:23:08,810
نمیدونستم همسایه هستی
او مرا چک کرد.

227
00:23:08,894 --> 00:23:09,853
واقعا؟

228
00:23:11,438 --> 00:23:12,856
بریم ببینیمش؟

229
00:23:13,524 --> 00:23:16,985
گابریل کاملا خسته کننده است،
چیزی برای دیدن وجود ندارد

230
00:23:17,361 --> 00:23:18,278
باور کن

231
00:23:18,362 --> 00:23:20,280
بیا کنجکاو نیستی؟

232
00:23:21,156 --> 00:23:22,991
مطمئناً من کاملاً کنجکاو هستم.

233
00:23:35,170 --> 00:23:36,088
جبرئیل.

234
00:23:37,506 --> 00:23:38,715
جبرئیل.

235
00:23:47,766 --> 00:23:48,809
هی گاب

236
00:23:50,143 --> 00:23:51,061
سلام.

237
00:23:51,436 --> 00:23:52,729
داری چیکار میکنی؟

238
00:23:54,231 --> 00:23:55,190
چیزها

239
00:23:55,816 --> 00:23:57,192
آره؟ مثل چی؟

240
00:23:58,068 --> 00:23:59,152
منظورت چیه؟

241
00:23:59,611 --> 00:24:00,862
چیکار میکنی؟

242
00:24:02,573 --> 00:24:03,532
موسیقی.

243
00:24:04,157 --> 00:24:04,992
واقعا؟

244
00:24:05,576 --> 00:24:06,910
ببین جالبه

245
00:24:07,369 --> 00:24:08,453
من نمی دانستم.

246
00:24:09,955 --> 00:24:11,456
میشه بیایم و گوش کنیم؟

247
00:24:17,379 --> 00:24:18,380
حالش چطوره؟

248
00:24:23,260 --> 00:24:24,303
سلام خانم

249
00:24:37,608 --> 00:24:39,526
من هنوز دارم روی چند چیز کار می کنم.

250
00:25:04,635 --> 00:25:05,552
پس؟

251
00:25:05,636 --> 00:25:08,180
من هنوز تمام نشده ام. صبر کن

252
00:25:11,058 --> 00:25:12,517
بعد یه چیزی ببینم

253
00:25:17,773 --> 00:25:19,107
ببینید، کار می کند.

254
00:25:45,425 --> 00:25:48,011
گابریل، لطفا آهنگت را کم کن.

255
00:26:05,987 --> 00:26:06,822
همین است.

256
00:26:07,572 --> 00:26:11,410
من واقعا تحت تاثیر قرار گرفتم.
نمیدونستم تو خودت داری

257
00:26:11,868 --> 00:26:13,036
عالیه

258
00:26:13,245 --> 00:26:14,788
من آنقدر دور نمی روم.

259
00:26:15,247 --> 00:26:16,790
شما نمی دانید که چگونه است.

260
00:26:17,040 --> 00:26:20,627
بابام باحال به نظر میرسه
اما او Fur Elise را روی گیتار می نوازد.

261
00:26:21,002 --> 00:26:23,797
حداقل بتهوون است،
نه Coldplay یا هر چیز دیگری.

262
00:26:28,260 --> 00:26:29,886
فکر می کنم تو نابغه ای

263
00:26:33,014 --> 00:26:35,350
میشه وقتی تموم شد برام بفرستید؟

264
00:26:35,434 --> 00:26:37,561
شما آن را می خواهید؟ آره حتما

265
00:26:45,861 --> 00:26:46,820
او کیست؟

266
00:26:46,987 --> 00:26:48,029
بد نیست، نه؟

267
00:26:49,698 --> 00:26:51,783
-اینجا مدرسه میره؟
-دیگه نه

268
00:26:51,950 --> 00:26:53,326
او در بایون کار می کند.

269
00:26:54,536 --> 00:26:55,370
سلام.

270
00:26:57,456 --> 00:26:59,332
شما را در کلاس اسپانیایی می بینم.

271
00:27:12,471 --> 00:27:17,100
ساعت چند بیرون رفتی؟

272
00:27:29,863 --> 00:27:31,490
ساعت 4:00 بعد از ظهر

273
00:27:31,573 --> 00:27:35,619
من هم همینطور با هم به خانه بروید؟

274
00:27:39,247 --> 00:27:41,041
باشه

275
00:28:05,941 --> 00:28:07,734
میخوای بیای آبمیوه بگیری؟

276
00:28:07,818 --> 00:28:10,070
من نمی توانم. به مامانم قول دادم کمکش کنم

277
00:28:35,595 --> 00:28:39,182
باید میزانسن را انجام دهند
و حمام همزمان

278
00:29:04,082 --> 00:29:08,378
شیک، برازنده، گربه سان...

279
00:29:08,837 --> 00:29:12,048
اینجا روی تشک در مادرید.

280
00:29:12,132 --> 00:29:14,217
آلینا کاباوا.

281
00:29:14,301 --> 00:29:16,469
برای روتین توپش

282
00:29:19,431 --> 00:29:23,018
جورج
هفت تماس از دست رفته

283
00:29:29,691 --> 00:29:30,525
سلام.

284
00:29:30,609 --> 00:29:32,194
-حالت چطوره؟
-خوبی تو؟

285
00:29:32,319 --> 00:29:33,236
من خوبم

286
00:29:33,737 --> 00:29:37,240
متاسفم، گوشی من عجیب رفتار می کند.

287
00:29:37,407 --> 00:29:40,619
تعجب کردم که جواب ندادی
پیامک ها و تماس های من

288
00:29:40,911 --> 00:29:43,830
-کمی زیاده روی کردی.
-نگران شدم

289
00:29:44,122 --> 00:29:47,459
در مورد چی؟
فکر کردی من توسط یک خرس ربوده شدم؟

290
00:29:47,542 --> 00:29:49,502
فکر میکردی از من دوری میکنی

291
00:29:50,712 --> 00:29:52,047
چرا اینطور فکر کردی؟

292
00:29:52,505 --> 00:29:53,757
نمی دانم.

293
00:29:54,925 --> 00:29:56,676
میخوای امشب بریم فیلم ببینیم؟

294
00:29:58,845 --> 00:30:01,348
نه حوصله بیرون رفتن ندارم

295
00:30:01,681 --> 00:30:04,309
علاوه بر این، این جوجه وجود دارد
بازی با توپ در تلویزیون...

296
00:30:04,726 --> 00:30:06,770
اگه نمیخوای منو ببینی بگو

297
00:30:07,354 --> 00:30:08,688
این که نیست.

298
00:30:16,905 --> 00:30:18,448
میخوای امشب بخوابی؟

299
00:30:19,574 --> 00:30:21,243
رسیدن به آنجا برای من دشوار است.

300
00:30:21,493 --> 00:30:22,953
آره لعنتی

301
00:30:23,453 --> 00:30:25,330
میشه بیای منو بگیری

302
00:30:25,413 --> 00:30:28,792
من خیلی دوست دارم، اما نیکیتا لاستیک من را خراب کرد.

303
00:30:28,875 --> 00:30:29,876
لعنتی

304
00:30:30,543 --> 00:30:33,338
من اسکیت خواهم زد اصلا به تاریکی اهمیت نده

305
00:30:33,421 --> 00:30:35,674
من فقط صبر می کنم تا پدر و مادرم به رختخواب بروند.

306
00:30:35,757 --> 00:30:37,759
-خوبه؟
-باشه

307
00:30:37,884 --> 00:30:38,718
باحال

308
00:30:38,802 --> 00:30:40,512
در تاریکی مراقب باشید.

309
00:30:40,595 --> 00:30:42,597
تو منو نمیشناسی من یک آمازون هستم.

310
00:30:43,598 --> 00:30:45,558
باحال بعدا میبینمت

311
00:30:45,642 --> 00:30:46,851
بعدا

312
00:31:05,287 --> 00:31:06,121
هی، نیکی

313
00:31:06,705 --> 00:31:09,374
میشه بیای؟

314
00:31:19,259 --> 00:31:20,468
می دانید چه کاری می توانید انجام دهید؟

315
00:31:22,345 --> 00:31:23,847
چند روز اینجا بمون

316
00:31:34,941 --> 00:31:35,900
جدی؟

317
00:31:36,359 --> 00:31:37,777
آره

318
00:31:42,073 --> 00:31:43,658
دست از سرم بردارید.

319
00:31:43,742 --> 00:31:46,619
ما این مکان را به آتش می کشیم.

320
00:31:53,543 --> 00:31:54,377
سلام

321
00:31:57,213 --> 00:31:58,173
باز بود.

322
00:31:58,840 --> 00:32:01,343
-تو یکی از توپ هایم را ترکاندی.
-ببخشید

323
00:32:01,426 --> 00:32:02,552
این سریع بود.

324
00:32:02,677 --> 00:32:04,471
نیکی دارد وارد می شود.

325
00:32:04,554 --> 00:32:06,181
جای او به هم ریخته است.

326
00:32:07,098 --> 00:32:08,433
خوش به حال شما

327
00:32:09,059 --> 00:32:10,977
با برادرانش می خوابد.

328
00:32:11,186 --> 00:32:13,188
همچنین ممکن است در اینجا گسترش یابد.

329
00:32:13,396 --> 00:32:14,689
و همستر؟

330
00:32:15,023 --> 00:32:17,609
لائتی گفت که پدرش می خواهد

331
00:32:17,692 --> 00:32:19,152
آن را در مایکروویو قرار دهید.

332
00:32:19,986 --> 00:32:21,029
باشه

333
00:32:21,154 --> 00:32:22,238
بونگ را می خواهید؟

334
00:32:38,421 --> 00:32:39,381
سلام مامان؟

335
00:32:41,299 --> 00:32:42,258
خوب، شما؟

336
00:33:28,721 --> 00:33:30,390
با چند تا دختر هم خوابیدی؟

337
00:33:32,475 --> 00:33:33,476
چی؟

338
00:33:33,560 --> 00:33:34,978
با چند تا دختر هم خوابیدی؟

339
00:33:37,147 --> 00:33:38,064
من نمی دانم.

340
00:33:38,606 --> 00:33:40,066
تعداد زیادی از شما را از دست داده اید؟

341
00:33:43,403 --> 00:33:44,654
حداقل 15 تا؟

342
00:33:45,947 --> 00:33:47,157
آره حداقل

343
00:35:21,751 --> 00:35:24,796
مال من عالی نیست
من با دستانم خوب نیستم.

344
00:35:24,879 --> 00:35:26,256
نه خوبه

345
00:35:26,339 --> 00:35:29,300
-گلها خیلی از هم فاصله دارند.
- مقداری اضافه کنید

346
00:35:29,634 --> 00:35:31,469
مال شما زیباست

347
00:35:31,928 --> 00:35:34,180
باید یکی درست کنی
برای الکس در روز شنبه

348
00:35:36,933 --> 00:35:38,101
مهمونی هست

349
00:35:39,894 --> 00:35:41,479
بچه ها حرف نمیزنید؟

350
00:35:43,898 --> 00:35:45,233
او را انداختی؟

351
00:35:45,608 --> 00:35:46,651
ولش کردی

352
00:35:48,027 --> 00:35:51,197
بیچاره یک هفته هم بهش فرصت ندادی.

353
00:35:52,323 --> 00:35:54,534
به نظر من او کاملاً زیباست

354
00:35:54,617 --> 00:35:57,245
زیاد هیجان زده نشو
فکر میکنه تو زشتی

355
00:35:59,872 --> 00:36:02,292
من به او گفتم که او یک احمق احمق است.

356
00:36:02,417 --> 00:36:04,627
او و نیکیتا در کمد هستند.

357
00:36:04,711 --> 00:36:07,880
شرط ببندید که همدیگر را منفجر می کنند
تماشای ژیمناستیک

358
00:36:08,006 --> 00:36:08,965
بازنده ها

359
00:36:26,232 --> 00:36:27,317
هی لایتی

360
00:36:29,485 --> 00:36:32,363
من سرما خورده ام ژاکتی دارید که بتوانم بپوشم؟

361
00:36:32,447 --> 00:36:33,656
آره تو اتاقم

362
00:36:33,740 --> 00:36:34,991
باشه باحال

363
00:36:36,492 --> 00:36:37,493
صبر کن

364
00:36:38,119 --> 00:36:39,912
اوضاع خرابه من کمکت میکنم

365
00:37:45,061 --> 00:37:46,437
این یکی را امتحان کنید

366
00:37:53,736 --> 00:37:54,779
آره باحال

367
00:37:54,862 --> 00:37:56,280
ممنون، عالی

368
00:37:56,823 --> 00:37:57,657
صبر کن...

369
00:37:59,117 --> 00:38:02,286
پنبه دوست داری؟ باعث خارش من میشه

370
00:38:10,753 --> 00:38:12,296
من یکدفعه زشت نیستم؟

371
00:38:13,506 --> 00:38:14,841
در مورد چی حرف میزنی؟

372
00:38:16,467 --> 00:38:18,845
اگر تو زشت بودی سخت می شدم؟

373
00:38:20,680 --> 00:38:22,056
چشمات خیلی قشنگه

374
00:38:22,640 --> 00:38:24,267
دهانت خیلی زیباست

375
00:38:26,602 --> 00:38:29,689
تو منو یاد یه هنرپیشه دهه 80 میندازی.
اسمش را فراموش می کنم

376
00:38:29,856 --> 00:38:30,940
اوه، آره؟

377
00:38:33,484 --> 00:38:35,737
به نظر می رسد یک کار فاسد با جورج انجام شود.

378
00:38:36,320 --> 00:38:38,281
زیاد فکر میکنی

379
00:38:38,531 --> 00:38:40,324
او همه بچه ها را زیر پایش دارد.

380
00:38:47,039 --> 00:38:48,416
تو منو خیلی سخت گرفتی

381
00:38:49,751 --> 00:38:51,836
من می خواهم دیکم را در بیدمشک تو بگذارم.

382
00:38:52,879 --> 00:38:54,881
شرط می بندم گربه شما واقعا نرم است.

383
00:39:01,554 --> 00:39:02,680
الکس...

384
00:39:03,306 --> 00:39:04,807
من یک باکره هستم.

385
00:39:05,308 --> 00:39:07,435
-نه، نیستی.
-بله هستم.

386
00:39:11,522 --> 00:39:12,815
من متملق هستم.

387
00:39:14,150 --> 00:39:15,902
احساس می کنید چقدر متملق هستم؟

388
00:40:04,742 --> 00:40:06,202
اینجا چیکار میکنی؟

389
00:40:06,577 --> 00:40:10,540
لائطی گفت داری جشن می گیری.
فکر کردم می توانیم صحبت کنیم.

390
00:40:11,040 --> 00:40:12,208
من نمی دانم.

391
00:40:15,711 --> 00:40:18,005
کار اشتباهی گفتم یا کردم؟

392
00:40:21,425 --> 00:40:23,427
متوجه نشدم، جدی

393
00:40:24,554 --> 00:40:28,891
گفتی که از من دوری نمی کنی
اما تو هستی

394
00:40:29,851 --> 00:40:32,395
تو کسی هستی که از من خواستی بخوابم

395
00:40:33,604 --> 00:40:34,856
میدونم ولی...

396
00:40:36,774 --> 00:40:38,276
غمگین به نظر می رسید

397
00:40:38,401 --> 00:40:39,652
چی؟

398
00:40:40,319 --> 00:40:41,946
نمیخواستم ناراحت باشی

399
00:40:48,578 --> 00:40:51,831
من انرژی ندارم
تا الان با تو برخورد کنم

400
00:40:53,833 --> 00:40:55,209
و من آن را دوست ندارم.

401
00:41:00,131 --> 00:41:01,340
باید بری

402
00:41:22,528 --> 00:41:23,446
کاندوم گرفتی؟

403
00:41:23,529 --> 00:41:24,906
-آ چی؟
-کاندوم

404
00:41:25,031 --> 00:41:26,198
نه متاسفم

405
00:41:44,342 --> 00:41:45,509
هی، کیک کوچک.

406
00:41:46,093 --> 00:41:47,136
چه اشکالی دارد؟

407
00:41:48,804 --> 00:41:50,473
روز بد؟

408
00:41:51,682 --> 00:41:53,142
من آنچه شما نیاز دارید را دریافت کردم.

409
00:41:54,685 --> 00:41:55,519
این است

410
00:41:56,354 --> 00:41:59,440
بهترین دارو در کل جهان

411
00:42:01,400 --> 00:42:03,069
فعلا فقط یکی

412
00:42:04,403 --> 00:42:05,613
بعد تو به من میگی

413
00:42:10,743 --> 00:42:11,619
درست است.

414
00:42:12,244 --> 00:42:13,079
با تشکر

415
00:42:16,791 --> 00:42:19,210
منظورت چیه،
کاندوم پیدا نکردی؟

416
00:42:21,587 --> 00:42:23,214
هیچکس یکی نداشت

417
00:42:24,715 --> 00:42:28,386
نگران نباش،
ما جمعیت پرخطری نیستیم

418
00:42:31,514 --> 00:42:34,100
-خوشگل، درسته؟
-فیلم‌های گربه‌ها بد است.

419
00:42:34,183 --> 00:42:35,601
وسایل بچه بسه

420
00:42:35,685 --> 00:42:38,604
-بیا، اونا ناز هستند.
-ما را می خوابانند.

421
00:42:42,858 --> 00:42:45,444
آیا می خواهید روحیه را به طور اساسی تغییر دهید؟

422
00:42:45,528 --> 00:42:47,029
-بله
-تماس خوب

423
00:42:47,113 --> 00:42:50,116
من عاشق بیمبوهای بلوند کالیفرنیایی هستم،
او را بررسی کنید

424
00:42:50,533 --> 00:42:53,285
-او حالم را بهتر می کند.
-میشنوم

425
00:42:53,411 --> 00:42:54,954
بیایید آن را بزرگ تماشا کنیم.

426
00:42:57,540 --> 00:42:59,375
-باحال، درسته؟
-عالیه، ممنون

427
00:43:04,755 --> 00:43:06,048
جدی

428
00:43:07,258 --> 00:43:08,426
بهتر است، درست است؟

429
00:43:08,884 --> 00:43:10,177
می خواهید یک بازی انجام دهید؟

430
00:43:10,845 --> 00:43:12,722
-چه بازی؟
-میبینی

431
00:43:12,805 --> 00:43:14,265
برای یک بازی، بازنده ها؟

432
00:43:15,599 --> 00:43:16,851
برای گربه ها نیست

433
00:43:16,934 --> 00:43:20,104
مثل حقیقت یا جرات فقط با جرات است.

434
00:43:20,187 --> 00:43:21,230
همینطور.

435
00:43:23,733 --> 00:43:24,942
برای آن؟

436
00:43:25,401 --> 00:43:27,153
-نه لعنتی
-مطمئنی؟

437
00:43:27,403 --> 00:43:29,864
-واقعی؟
-ما مهدکودک نیستیم.

438
00:43:30,072 --> 00:43:30,906
درست است.

439
00:43:31,615 --> 00:43:33,576
-شوخی میکنی؟
-بیا انجامش بدیم

440
00:43:33,826 --> 00:43:35,327
کمی تماس

441
00:43:35,619 --> 00:43:37,204
بین دوستان

442
00:43:37,329 --> 00:43:39,707
من تمام تماس های مورد نیاز خود را دریافت می کنم.

443
00:43:39,832 --> 00:43:41,751
چیزی به نام بیش از حد وجود ندارد.

444
00:43:42,126 --> 00:43:43,669
بیا جولیا

445
00:43:44,295 --> 00:43:46,505
نذار جلوت رو بگیرم

446
00:43:46,797 --> 00:43:48,716
بیا، این فقط یک بازی است.

447
00:43:48,799 --> 00:43:50,926
برهنه شوید و با هم بازی کنید.

448
00:43:51,010 --> 00:43:53,137
شورت سکسی او را ببینید.

449
00:43:54,513 --> 00:43:56,849
باسن کوچکش، جولیا.

450
00:43:56,974 --> 00:43:58,225
از دست دادن تو، جولیا.

451
00:43:58,309 --> 00:43:59,143
خداحافظ

452
00:43:59,894 --> 00:44:01,020
از دست دادن شما

453
00:44:01,145 --> 00:44:02,021
خیلی بد.

454
00:44:07,359 --> 00:44:10,362
-لیتیتیا کجاست؟
-بالا با الکس.

455
00:44:31,133 --> 00:44:33,677
آن را جلوتر ببرید.

456
00:44:33,761 --> 00:44:35,137
بیشتر شبیه آن.

457
00:45:17,638 --> 00:45:18,889
این بازی شگفت انگیز است.

458
00:45:20,099 --> 00:45:21,433
کی بهت یاد داد؟

459
00:45:23,352 --> 00:45:24,812
من به خودم یاد دادم احمق

460
00:45:25,229 --> 00:45:26,772
باید اسمش را بگذاریم

461
00:45:27,273 --> 00:45:29,191
مثل یک انفجار بزرگ است.

462
00:45:29,400 --> 00:45:31,193
این همه جادو در حال انفجار

463
00:45:31,777 --> 00:45:33,612
یک باند کوبنده

464
00:45:37,116 --> 00:45:38,576
باند بنگ.

465
00:45:39,577 --> 00:45:40,911
عالیه

466
00:45:43,789 --> 00:45:46,584
من همیشه می خواستم
اولین بار است که خاص هستم

467
00:45:46,876 --> 00:45:48,669
این خاص بود.

468
00:45:48,836 --> 00:45:50,337
و شما ویدیو را دارید.

469
00:45:50,838 --> 00:45:53,591
منظورم بار اوله
مثل کسی که تا حالا نداشته

470
00:45:54,758 --> 00:45:57,344
متاسفم که ناامید شدم، اما مهم نیست که

471
00:45:57,887 --> 00:46:00,639
دفعات اول همیشه بسیار ابتدایی است.

472
00:46:02,057 --> 00:46:04,184
مگر اینکه با ویدیو کاری انجام دهیم.

473
00:46:04,518 --> 00:46:06,604
چی؟ آن را در مدرسه غربال کنید؟

474
00:46:06,729 --> 00:46:08,397
مراقب باشید، شما یک باشگاه هواداران خواهید داشت.

475
00:46:08,564 --> 00:46:10,065
نه، خفه شو

476
00:46:10,482 --> 00:46:13,485
یک چیز مخفی که مردم می توانستند ببینند.

477
00:46:13,903 --> 00:46:15,446
شاید من غریبم

478
00:46:15,779 --> 00:46:18,490
هر چند ناشناس
من نمی خواهم پاریس هیلتون جدید باشم.

479
00:46:19,325 --> 00:46:20,534
یا با اسم جعلی

480
00:46:20,618 --> 00:46:24,663
نگران نباشید. لتیتیا مارتین
مثل پاریس هیلتون رویاها را نمی فروشد.

481
00:46:30,419 --> 00:46:31,670
احمق.

482
00:46:46,435 --> 00:46:48,187
-حالت چطوره؟
-خوبی تو؟

483
00:46:48,270 --> 00:46:49,271
خوب

484
00:46:51,148 --> 00:46:53,984
-چی شده؟
-همستر وحشی شد.

485
00:46:56,695 --> 00:46:58,447
با من شوخی میکنی؟

486
00:46:58,530 --> 00:47:00,991
هیچوقت فکر نمیکردم اینطوری به من خیانت کنی

487
00:47:01,075 --> 00:47:03,869
تو به من گفتی که هیچی نذاشتی

488
00:47:04,453 --> 00:47:07,081
بعد میخوای بری خونه من؟

489
00:47:09,291 --> 00:47:12,586
تو باید مستقیم با من می بودی
یک ملکه درام نباشید.

490
00:47:12,753 --> 00:47:14,922
خفه شو لعنتی!

491
00:48:09,268 --> 00:48:11,854
-اگه یکی از مدرسه ببینه چی؟
-دیک بزرگت؟

492
00:48:11,937 --> 00:48:13,981
به طور جدی، اگر آنها انجام دهند چه؟

493
00:48:15,441 --> 00:48:17,651
تو خیلی کم سواد کامپیوتری

494
00:48:18,569 --> 00:48:21,071
من توضیح می دهم. شما یک رمز عبور تنظیم کرده اید.

495
00:48:21,363 --> 00:48:23,699
مردم بدون آن نمی توانند به آن دسترسی داشته باشند.

496
00:48:23,949 --> 00:48:26,994
فقط افرادی که به دنبال پورن هستند
به هر حال این سایت را پیدا خواهد کرد.

497
00:48:27,411 --> 00:48:30,164
فکر می کنید آنها به ما می گویند؟

498
00:48:30,998 --> 00:48:32,332
نمی دونم خرابه

499
00:48:33,625 --> 00:48:36,336
می‌توانیم برای دسترسی از مردم هزینه دریافت کنیم.

500
00:48:37,087 --> 00:48:39,339
ما میلیاردر خواهیم شد

501
00:48:39,423 --> 00:48:40,966
مثل آن بچه های فیس بوک.

502
00:48:41,050 --> 00:48:43,886
عجب چیزی هستی

503
00:48:43,969 --> 00:48:47,598
ما مولتی میلیاردر خواهیم شد!
شما یک نابغه گیگا هستید!

504
00:48:47,681 --> 00:48:49,349
شما یک گیگا صفر هستید!

505
00:48:49,600 --> 00:48:51,101
پورن رایگان است!

506
00:48:51,602 --> 00:48:53,312
با پورن سریع پولدار شوید؟

507
00:48:53,395 --> 00:48:55,773
استارت آپ شما 40 سال عقب است!

508
00:48:55,898 --> 00:48:59,526
فکر می کنید مارک زوننبرگ هستید یا هرکس دیگری؟
تو بیشتر از او مواد مصرف کردی.

509
00:49:00,235 --> 00:49:04,406
ما می توانیم یک حساب Playtime ایجاد کنیم
و یک هش تگ Bang Gang

510
00:49:04,490 --> 00:49:05,949
تا همه بتوانند عکس بگذارند

511
00:49:06,033 --> 00:49:07,076
این فقط ما نیستیم،

512
00:49:07,201 --> 00:49:09,953
دو نفر از طرفداران ما به صفحه نمایش ما سر می زنند.

513
00:49:10,037 --> 00:49:11,622
ما همه با هم در آن هستیم!

514
00:49:13,082 --> 00:49:16,293
بنابراین شما یک رویکرد اخلاقی در پیش گرفته اید.
شیرین.

515
00:49:16,585 --> 00:49:17,795
زمان بازی است.

516
00:49:18,087 --> 00:49:21,006
آنها به اندازه کافی بزرگ هستند
تا عکس های خودشان را بگذارند

517
00:49:21,090 --> 00:49:22,674
بگذار من آن را اداره کنم.

518
00:50:31,285 --> 00:50:35,747
در بدترین حادثه قطار
25 سال در فرانسه

519
00:50:35,831 --> 00:50:39,668
گزارش های اولیه 6 کشته را تایید می کند
و ده ها زخمی

520
00:50:39,751 --> 00:50:42,212
9 نفر در وضعیت بحرانی هستند.

521
00:50:42,296 --> 00:50:46,425
برای بیشتر، ما می رویم
به خبرنگار ما، ریچارد پلیس.

522
00:50:46,508 --> 00:50:49,845
شش واگن از ریل خارج شد.
یکی از آنها روی ریل دراز کشیده است.

523
00:50:50,053 --> 00:50:53,223
شاهدان و بازماندگان
می گویند تاثیر دیدنی بود.

524
00:50:53,473 --> 00:50:55,976
قطار به معنای واقعی کلمه به دو نیم شد.

525
00:50:56,059 --> 00:50:58,020
برای نجات 370 مسافر،

526
00:50:58,187 --> 00:51:01,315
یک طرح اضطراری قرمز
قرار داده شده است.

527
00:51:01,481 --> 00:51:03,942
300 آتش نشان در محل حضور دارند...

528
00:51:05,611 --> 00:51:06,820
شب بخیر بابا

529
00:51:07,237 --> 00:51:08,488
شب بخیر لتیتیا

530
00:51:26,256 --> 00:51:27,591
این یکی باحاله

531
00:51:27,674 --> 00:51:29,259
لایک زیاد.

532
00:51:29,801 --> 00:51:30,886
هی، بچه ها

533
00:51:33,055 --> 00:51:34,306
هی، نیکی

534
00:51:38,435 --> 00:51:39,895
-حالت چطوره؟
-خوبی تو؟

535
00:51:40,771 --> 00:51:45,234
بنابراین... گایا می خواهد بداند،
میخوای بنگ گنگ دیگه ای انجام بدی؟

536
00:51:45,692 --> 00:51:47,486
چه خبره ژابی؟

537
00:51:48,070 --> 00:51:51,240
یک بار به بچه خود نشان دهید
و شما پادشاه کشتی فرود هستید؟

538
00:51:52,491 --> 00:51:54,159
شاید هفته بعد یکی رو انجام بدم

539
00:51:54,243 --> 00:51:55,953
به نظر می رسید همه از آن لذت می برند.

540
00:51:56,411 --> 00:51:58,455
-میتونی بیای
-باحال، ممنون

541
00:52:40,330 --> 00:52:41,456
بیا جبرئیل

542
00:52:41,623 --> 00:52:42,708
در نزن

543
00:52:43,041 --> 00:52:46,253
-خودت میتونی حملش کنی
-اگر کمک کنید سریعتر است.

544
00:52:46,336 --> 00:52:49,881
به من کمک می کنی؟
باید به حالت عادی برگردیم.

545
00:52:49,965 --> 00:52:52,968
درسته به خودت بگو
می توانیم به حالت عادی برگردیم

546
00:52:54,261 --> 00:52:57,639
اگر ایده های سازنده ای دارید،
به من اطلاع بده

547
00:53:10,485 --> 00:53:11,653
وجود دارد.

548
00:53:20,329 --> 00:53:21,413
من آن را انجام خواهم داد.

549
00:53:21,663 --> 00:53:23,290
-مطمئنی؟
-آره

550
00:53:46,938 --> 00:53:47,898
با تشکر

551
00:54:03,538 --> 00:54:04,831
فکر می کنم به چیزی که دارم فکر می کنم؟

552
00:54:06,708 --> 00:54:07,876
زمان بزرگ!

553
00:54:16,551 --> 00:54:21,681
بنگ گنگ در خانه، بچه ها؟
حالا یا هرگز.

554
00:54:27,771 --> 00:54:29,689
عشق

555
00:54:59,469 --> 00:55:01,012
میدونی که دوستت دارم

556
00:55:34,129 --> 00:55:36,214
آیا شما عقب مانده اید؟

557
00:55:36,465 --> 00:55:37,841
صورت؟

558
00:55:38,341 --> 00:55:39,634
جدی؟

559
00:55:39,843 --> 00:55:41,970
دختران برای آن پول می گیرند!

560
00:56:06,244 --> 00:56:07,412
سلام مامان؟

561
00:56:08,455 --> 00:56:09,831
چطوری؟

562
00:56:10,874 --> 00:56:12,876
شنیدن صدای شما عالی است.

563
00:56:13,710 --> 00:56:15,170
البته دلم برات تنگ شده

564
00:56:17,547 --> 00:56:19,132
نیکی همیشه اینجاست.

565
00:56:19,466 --> 00:56:22,010
تعداد زیادی از دوستان می گذرند. من تنها نیستم.

566
00:56:23,011 --> 00:56:24,179
کاملا باحاله

567
00:56:27,682 --> 00:56:28,892
مامان، صدایم را می شنوی؟

568
00:56:32,395 --> 00:56:34,481
لعنت به این لعنتی

569
00:58:45,570 --> 00:58:47,072
میخوای بیای؟

570
00:58:48,907 --> 00:58:51,826
در حال حاضر کمی سخت است، Laetitia.

571
00:58:51,910 --> 00:58:54,371
نیازی به بی ادبی نیست

572
00:58:54,621 --> 00:58:56,039
من نگفتم نه

573
00:59:13,556 --> 00:59:15,225
چرا به گروه بنگ گنگ نمی آیی؟

574
00:59:16,101 --> 00:59:17,519
من مطمئن نیستم که ...

575
00:59:18,979 --> 00:59:21,064
-چی؟
-هیچی

576
00:59:21,231 --> 00:59:23,233
-چی؟
-فراموش کن!

577
00:59:24,818 --> 00:59:25,944
آیا شما همجنسگرا هستید؟

578
00:59:26,486 --> 00:59:28,029
نه، من گی نیستم.

579
00:59:28,571 --> 00:59:30,407
چه فرقی می کند؟

580
00:59:30,615 --> 00:59:32,242
بعد، مشکل چیست؟

581
00:59:33,827 --> 00:59:37,706
من در گروه نیستم این کار من نیست.

582
00:59:38,748 --> 00:59:40,333
میدونم منظورت چیه

583
00:59:40,417 --> 00:59:43,044
من هم در گروه نیستم
اما نمیدانم...

584
00:59:43,336 --> 00:59:45,171
این به شما احساس زنده بودن می دهد.

585
00:59:45,880 --> 00:59:48,008
واقعا رایگان.

586
00:59:49,843 --> 00:59:52,303
دفعه بعد که الکس یکی را انجام می دهد،
می توانستیم با هم برویم

587
00:59:52,887 --> 00:59:54,264
با جورج نمیری؟

588
00:59:55,890 --> 00:59:59,477
او آنجا خواهد بود، اما ما صحبت نمی کنیم.
او یک ملکه درام است.

589
00:59:59,853 --> 01:00:01,396
حیف که نزدیک بودی

590
01:00:11,072 --> 01:00:12,282
همانجا باش

591
01:00:14,826 --> 01:00:16,703
مامانم به من نیاز داره با تشکر

592
01:00:17,871 --> 01:00:19,622
خوب، اگر مامان به تو نیاز دارد ...

593
01:00:20,915 --> 01:00:22,292
با کلاس واقعی

594
01:01:25,063 --> 01:01:27,524
کی از قصابی اون آهنگ دست میکشی؟

595
01:01:28,441 --> 01:01:30,151
آیا من شما را در مورد کاری که انجام می دهید اذیت می کنم؟

596
01:02:02,016 --> 01:02:06,896
الان میخوای به الکس بیای؟

597
01:02:23,621 --> 01:02:25,748
این لعنتی است ما صحبت نمی کنیم.

598
01:02:25,874 --> 01:02:28,501
الکس در حال انجام یک Bang Gang است. اونجا میبینمت؟

599
01:02:28,585 --> 01:02:30,879
دلم برات تنگ شده الان هست یا هرگز

600
01:02:59,741 --> 01:03:00,742
جورج!

601
01:03:02,744 --> 01:03:05,496
برای الکس متاسفم واقعا متوجه نشدم

602
01:03:09,334 --> 01:03:11,044
با من صحبت نمی کنی؟

603
01:03:21,721 --> 01:03:23,181
این چه واکنشی است؟

604
01:03:23,514 --> 01:03:25,600
من با آرامش می آیم و شما اینگونه واکنش نشان می دهید؟

605
01:04:30,623 --> 01:04:33,126
لعنتی، چیزهای شما کاملاً مزخرف است.

606
01:04:34,043 --> 01:04:35,670
بالا نمیاد

607
01:04:36,587 --> 01:04:38,131
من نمی توانم کمکی کنم.

608
01:04:38,673 --> 01:04:41,426
چنین شرمساری من واقعاً می خواهم احساس خوبی داشته باشم.

609
01:04:41,634 --> 01:04:43,052
به آن زمان بدهید.

610
01:04:44,220 --> 01:04:46,055
حال شما را خوب می کنم.

611
01:04:46,347 --> 01:04:48,433
حالم را خوب می کنی

612
01:04:48,850 --> 01:04:51,436
دوباره حال همدیگر را خوب می کنیم.

613
01:04:52,061 --> 01:04:54,355
برای همیشه احساس خوبی داشته باش...

614
01:04:55,565 --> 01:04:57,859
ما می‌توانیم کاری کنیم که بقیه هم احساس خوبی داشته باشند.

615
01:04:59,444 --> 01:05:00,778
بله، من آن را دوست دارم.

616
01:05:03,239 --> 01:05:05,867
شما یک راکتور هسته ای هستید که تابش می کند

617
01:05:05,950 --> 01:05:08,286
انرژی شادی در درون

618
01:05:09,829 --> 01:05:12,665
شما می خواهید همه را به آفتاب تبدیل کنید.

619
01:05:15,126 --> 01:05:16,127
شادی!

620
01:05:16,586 --> 01:05:18,671
گرما و شادی...

621
01:05:28,389 --> 01:05:30,308
بچه ها بیایید، بریم!

622
01:05:30,475 --> 01:05:33,311
همه ما حس خوبی به هم خواهیم داد.

623
01:05:33,728 --> 01:05:37,106
-همه ما قدرت های فوق العاده ای داریم، می دانید؟
-قدرت های فوق العاده؟

624
01:05:37,190 --> 01:05:40,360
من شادی را بر تو ساطع خواهم کرد

625
01:05:40,443 --> 01:05:42,362
شما گرما را در همه جا احساس خواهید کرد.

626
01:05:42,737 --> 01:05:45,531
گرما و شادی...

627
01:05:49,535 --> 01:05:52,705
شادی را یکی یکی ساطع می کنم، برو.

628
01:05:54,916 --> 01:05:56,334
من نفر بعدی هستم...

629
01:08:43,042 --> 01:08:44,168
داغ است، نه؟

630
01:08:49,632 --> 01:08:50,591
آره

631
01:08:56,472 --> 01:08:57,974
اینجا چیکار میکنی؟

632
01:08:58,432 --> 01:09:00,685
تو اون خونه چیکار میکردی؟

633
01:09:07,316 --> 01:09:08,442
چشماتو ببند

634
01:09:18,661 --> 01:09:21,706
چشماتو ببند من می دانم که شما به چه چیزی نیاز دارید.

635
01:10:08,669 --> 01:10:11,589
جبرئیل، فقط یک بار خودت را رها کن.

636
01:12:28,976 --> 01:12:32,021
-ممنون که مرا به خانه رساندی.
-بهش اشاره نکن

637
01:12:39,737 --> 01:12:41,864
تو اون خونه چیکار میکردی؟

638
01:12:44,033 --> 01:12:45,743
برخی از سبک ضرب و شتم.
-چی؟

639
01:12:45,826 --> 01:12:48,078
برخی از سبک ضرب و شتم.
-اون چیه؟

640
01:12:48,370 --> 01:12:49,663
چه کسی اهمیت می دهد؟

641
01:12:55,669 --> 01:12:57,004
تو خیلی خوشگلی

642
01:12:57,546 --> 01:12:58,672
با تشکر

643
01:14:26,510 --> 01:14:28,220
-اینو ببین
-چی؟

644
01:14:29,930 --> 01:14:31,640
-بسطش میدم
-اون چیه؟

645
01:14:31,724 --> 01:14:33,350
-این من نیستم
-یوتیوب؟

646
01:14:34,727 --> 01:14:36,186
لعنت به ببین نیکی

647
01:14:36,270 --> 01:14:39,189
-لعنتی؟
-یک احمق جورج را در یوتیوب قرار داد.

648
01:14:39,273 --> 01:14:40,399
این من نیستم.

649
01:14:41,150 --> 01:14:43,068
-این تو هستی؟
-این تو هستی مرد!

650
01:14:43,903 --> 01:14:46,030
او فقط آن را انکار می کند. دیوانه

651
01:14:46,864 --> 01:14:48,991
-دیگران هستند؟
-اینقدر نگران نباش.

652
01:14:49,325 --> 01:14:50,951
من اینطور فکر نمی کنم.

653
01:14:51,035 --> 01:14:53,412
فیلمبرداری خیلی زیاد بود

654
01:14:53,495 --> 01:14:55,289
برای یوتیوب در نظر گرفته نشده بود.

655
01:14:55,414 --> 01:14:58,584
شاید نه، اما آنجاست.

656
01:15:01,086 --> 01:15:03,297
-خوب نیست
-تند و زننده

657
01:15:11,388 --> 01:15:13,390
-چرا اینکارو کردی؟
-جدی؟

658
01:15:13,474 --> 01:15:16,060
من به تو سکه می اندازم، عوضی!

659
01:15:31,784 --> 01:15:33,702
توماس؛ باپتیست ماتیاس;
پیر؛ نیکیتا؛ الکس

660
01:16:28,841 --> 01:16:29,800
هی

661
01:16:31,677 --> 01:16:34,638
-تو اینجا چیکار میکنی؟
-تو تلفنت رو جواب نمیدادی.

662
01:16:36,807 --> 01:16:38,809
ویدیوها و عکس‌های آنلاین وجود دارد.

663
01:16:42,146 --> 01:16:43,814
اذیتت نمیکنه؟

664
01:16:43,897 --> 01:16:45,524
می خواهی چه کار کنم؟

665
01:16:46,775 --> 01:16:48,152
من به پلیس نمی روم.

666
01:16:48,944 --> 01:16:52,531
بدتر نیست
از عکس هایی که همه پست می کنند

667
01:16:52,614 --> 01:16:55,909
یک تفاوت وجود دارد
بین احمق هایی که رابطه جنسی دارند

668
01:16:56,160 --> 01:16:59,288
و دختری که مورد سرزنش قرار می گیرد
توسط یک دسته از افراد

669
01:16:59,580 --> 01:17:00,956
متوجه نشدی؟

670
01:17:02,624 --> 01:17:05,002
مادام العمر آنلاین خواهد بود.

671
01:17:05,627 --> 01:17:07,755
شما همیشه خانم گرمی و شادی خواهید بود

672
01:17:07,838 --> 01:17:09,173
که اینقدر بالا بود...

673
01:17:13,677 --> 01:17:16,221
میفهمم کی پست کرده

674
01:17:16,388 --> 01:17:17,806
شاید آنها را پایین بیاورند.

675
01:17:23,187 --> 01:17:25,230
اگر این کار را نکنند، فاجعه است.

676
01:17:34,406 --> 01:17:35,866
بوی خوبی میدی

677
01:17:39,995 --> 01:17:41,288
فکر می کنید همه چیز درست می شود؟

678
01:17:42,664 --> 01:17:43,624
من نمی دانم.

679
01:17:47,961 --> 01:17:49,088
آیا می توانید آن را احساس کنید؟

680
01:17:50,506 --> 01:17:51,507
چی؟

681
01:17:52,800 --> 01:17:54,218
نمیتونی حسش کنی؟

682
01:17:54,384 --> 01:17:56,345
انرژی که بین ما جریان دارد؟

683
01:17:57,971 --> 01:17:59,723
تو خیلی دیوانه ای

684
01:18:06,688 --> 01:18:08,190
آره حسش میکنم

685
01:18:18,909 --> 01:18:22,329
آیا این من هستم یا کار خاصی انجام داده ام
بین ما اتفاق بیفتد؟

686
01:18:26,500 --> 01:18:28,127
نمی توانم از فکر کردن به آن دست بردارم.

687
01:18:30,879 --> 01:18:32,506
امیدوارم همه چیز را خراب نکرده باشم.

688
01:18:58,115 --> 01:18:59,324
بله، صفحه را بردارید.

689
01:19:00,242 --> 01:19:02,411
این یک معجزه است که آنها متوجه نشدند.

690
01:19:02,828 --> 01:19:04,580
آنها کند هستند، اما همچنان.

691
01:19:07,541 --> 01:19:09,585
تو هم باید بری خونه

692
01:19:14,131 --> 01:19:16,091
اون همستر بدبو رو با خودت ببر

693
01:19:48,248 --> 01:19:49,333
الکس؟

694
01:19:57,966 --> 01:19:59,051
تو اونجا؟

695
01:20:16,318 --> 01:20:18,487
جورج را در یوتیوب گذاشتی؟

696
01:20:18,695 --> 01:20:19,905
تو نبودی؟

697
01:20:21,281 --> 01:20:24,034
شما یک ویدیو در یوتیوب گذاشتید.
آیا متوجه هستید؟

698
01:20:24,117 --> 01:20:26,536
آیا می خواهید تمام مدرسه او را شلخته صدا کنند؟

699
01:20:26,870 --> 01:20:29,081
امشب آن را پایین بیاور!

700
01:20:29,164 --> 01:20:33,627
اگر وقتی به خانه رسیدم هنوز آنلاین است،
فردا لعنتت می کنم!

701
01:20:33,835 --> 01:20:35,254
من شما را لعنتی خوب!

702
01:20:44,596 --> 01:20:46,556
گرمی شادی جورج

703
01:21:02,155 --> 01:21:04,533
با تشکر

704
01:21:09,705 --> 01:21:13,083
در اینجا ساختار مولکولی است
برای کلرمتین

705
01:21:13,333 --> 01:21:16,837
یک مولکول نیتروژن که توسط کربن احاطه شده است

706
01:21:16,920 --> 01:21:19,715
و کلر، از این رو نام.

707
01:21:34,271 --> 01:21:36,106
-مشکلت چیه؟
-گرما و شادی، درسته؟

708
01:21:36,189 --> 01:21:38,442
جدی؟ خفه شو

709
01:21:42,821 --> 01:21:44,031
لعنتی!

710
01:22:21,902 --> 01:22:25,322
من کمی نگرانم
در مورد این ضایعه اینجا

711
01:22:26,573 --> 01:22:29,409
شبیه زخم شانکر است.

712
01:22:30,827 --> 01:22:31,787
اون چیه؟

713
01:22:31,870 --> 01:22:33,997
یکی از علائم سیفلیس،

714
01:22:34,081 --> 01:22:39,127
یک بیماری مقاربتی
در حال حاضر نسبتاً نادر است، اما رخ می دهد.

715
01:22:39,211 --> 01:22:42,506
آیا رابطه جنسی محافظت نشده داشته اید؟

716
01:22:45,717 --> 01:22:48,553
شما نمی دانید
چند تا شریک داشته اید؟

717
01:22:48,804 --> 01:22:51,556
نمی دانم، با گروه بنگ... نمی دانم.

718
01:22:52,015 --> 01:22:53,308
یادم نمیاد

719
01:22:54,017 --> 01:22:56,269
منظورتون از بنگ گنگ چیه؟

720
01:22:57,270 --> 01:23:00,107
این مهمانی ها که داریم، چیز مهمی نیست.

721
01:23:01,775 --> 01:23:03,985
در این مهمانی ها چه می کنید؟

722
01:23:12,828 --> 01:23:14,079
ممکن است یکی داشته باشم؟

723
01:23:17,165 --> 01:23:18,166
مطمئنا

724
01:23:18,250 --> 01:23:19,501
متشکرم.

725
01:23:25,340 --> 01:23:27,843
یک بدبختی همیشه به نظر می رسد
به دنبال دیگری

726
01:23:27,926 --> 01:23:30,554
دیروز یک قطار دیگر از ریل خارج شد...

727
01:23:33,849 --> 01:23:34,975
من او را می پوشم.

728
01:23:41,273 --> 01:23:42,649
صحبت کردن.

729
01:23:43,692 --> 01:23:44,693
ببخشید؟

730
01:23:47,362 --> 01:23:48,697
باشه اونجا میاد

731
01:23:49,114 --> 01:23:50,365
متشکرم.

732
01:23:52,409 --> 01:23:53,952
می توانید به من کمک کنید، لطفا؟

733
01:24:02,752 --> 01:24:05,172
بیمارستان در حال آزمایش است
کل مدرسه شما برای سیفلیس

734
01:24:05,255 --> 01:24:06,465
قرار شما جمعه است.

735
01:24:09,634 --> 01:24:13,472
اگر حرفی برای گفتن دارید،
من می خواهم آن را از شما بشنوم، نه یک دکتر.

736
01:24:13,722 --> 01:24:15,223
چی؟ من نمی فهمم.

737
01:24:15,599 --> 01:24:19,478
اگر چیزی برای گفتن دارید
من می خواهم آن را از شما بشنوم، نه یک دکتر.

738
01:24:19,561 --> 01:24:20,604
در مورد چی حرف میزنی؟

739
01:24:20,687 --> 01:24:22,856
-چه خبره؟
-نمیدونی

740
01:24:26,610 --> 01:24:29,488
... رویدادهای مربوط به E که A نیستند.

741
01:24:29,779 --> 01:24:33,116
بنابراین هر نتیجه بخش A است

742
01:24:33,283 --> 01:24:35,494
واقعه A را متوجه می شود.

743
01:24:35,952 --> 01:24:38,497
پس یک رویداد ابتدایی چیست؟

744
01:24:38,747 --> 01:24:41,833
یک اتفاق ابتدایی...

745
01:24:42,250 --> 01:24:45,212
بخشی از E است که شامل

746
01:24:45,545 --> 01:24:46,796
فقط یک نتیجه

747
01:25:18,745 --> 01:25:21,373
شما می توانید از آن بمیرید. یا دیوانه شو

748
01:25:22,332 --> 01:25:25,585
ظاهراً بسیاری از قرن نوزدهم
نویسندگان بر اثر آن مردند.

749
01:25:26,211 --> 01:25:27,379
نگاه کن...

750
01:25:27,837 --> 01:25:30,966
بودلر، نیچه، ون گوگ.

751
01:25:33,218 --> 01:25:35,720
واقعا فکر میکنی الان مردم بخاطرش میمیرن؟

752
01:25:37,013 --> 01:25:40,934
حتی ایدز هم دیگر انسان را نمی کشد.
استراحت کن و گوشی را کنار بگذار.

753
01:25:42,394 --> 01:25:44,604
بدترین حالت، دیگر ارگاسم برای شما وجود ندارد.

754
01:25:51,069 --> 01:25:52,445
چند سالته جبرئیل؟

755
01:25:53,280 --> 01:25:54,239
شانزده.

756
01:25:55,115 --> 01:25:56,324
شانزده.

757
01:25:57,200 --> 01:25:58,326
هفده.

758
01:25:58,660 --> 01:25:59,828
تقریبا هجده.

759
01:26:00,495 --> 01:26:02,038
چند تا شریک داشته اید؟

760
01:26:02,539 --> 01:26:04,374
یکی فقط یکی

761
01:26:05,542 --> 01:26:07,794
صفر من یک باکره هستم.

762
01:26:09,212 --> 01:26:11,506
سه چهار. کم و بیش.

763
01:26:14,134 --> 01:26:15,427
تو سوزاک گرفتی

764
01:26:17,012 --> 01:26:19,180
درمان در یک دوز واحد مصرف می شود.

765
01:26:19,723 --> 01:26:21,182
زود خوب میشی

766
01:26:22,809 --> 01:26:26,313
خبر خوب این است
آزمایش سیفلیس منفی بود

767
01:26:26,396 --> 01:26:28,398
برخی از دوستان شما آنقدر خوش شانس نبودند.

768
01:27:09,272 --> 01:27:12,108
عیاشی در خود
چندان شوکه کننده نیستند

769
01:27:12,942 --> 01:27:14,402
تو داری لعنتی، پس چی؟

770
01:27:16,571 --> 01:27:18,573
اما عمیقاً متوسط ​​است.

771
01:27:21,493 --> 01:27:23,828
آیا این راهی برای ارتباط با یکدیگر وجود دارد؟

772
01:27:25,121 --> 01:27:26,873
همه شما قابل تعویض هستید؟

773
01:27:26,956 --> 01:27:29,334
پسرا دیلدو و دخترا رگ؟

774
01:27:29,417 --> 01:27:31,002
به این میگی آزادی؟

775
01:27:32,212 --> 01:27:36,424
بعضی از بچه ها برای انقلاب می جنگند.
شما برای لعنت به هر چیزی که حرکت می کند می جنگید؟

776
01:27:37,300 --> 01:27:39,344
کاری بهتر از این ندارید؟

777
01:27:39,719 --> 01:27:42,055
- بسه دیگه!
-چیکار میکنی؟

778
01:27:42,138 --> 01:27:46,101
داری میری مدرسه شبانه روزی
من آن را داشته ام!

779
01:27:46,518 --> 01:27:48,311
دست بردار!

780
01:27:48,395 --> 01:27:51,314
-تو دوشنبه برو
-سال تحصیلی تموم شد!

781
01:27:51,439 --> 01:27:53,358
تو مریض هستی، میخواهم بروی!

782
01:27:53,441 --> 01:27:56,319
-تو مریض هستی!
-گوشیتو بده.

783
01:27:56,611 --> 01:27:57,779
برو جلو!

784
01:27:58,196 --> 01:28:00,198
-تو مریض شدی
-تو منو مریض میکنی!

785
01:28:00,281 --> 01:28:02,200
لعنتی داری چیکار میکنی؟

786
01:28:14,671 --> 01:28:16,589
با سیفلیس و بانگ گنگ

787
01:28:16,673 --> 01:28:19,968
هر چیزی که خیلی طبیعی پیدا کرده بودیم
به یک رسوایی حماسی مدرسه تبدیل شد.

788
01:28:22,762 --> 01:28:24,597
بعد موج گرما آمد

789
01:28:24,681 --> 01:28:27,142
و رسوایی ما خبر دیروز بود.

790
01:28:30,353 --> 01:28:32,772
وقت آن رسیده بود که ادامه دهم.

791
01:28:50,749 --> 01:28:51,750
چی؟

792
01:28:53,168 --> 01:28:54,919
شما آن نگاه شیطنت آمیز را دارید.

793
01:28:55,879 --> 01:28:57,088
خوشحالم که اینجا هستم.

794
01:28:57,172 --> 01:29:00,508
من با مادرم در مراکش ملاقات کردم
قبل از تعطیلات تابستانی

795
01:29:01,426 --> 01:29:05,013
او در مورد آنچه اتفاق افتاده است شنیده بود
البته ولی هیچوقت حرفی نزد

796
01:29:11,269 --> 01:29:12,437
جورج...

797
01:29:12,771 --> 01:29:16,149
مدام راه ها را تصور می کردم
میتونستم بهتر باهاش رفتار کنم

798
01:30:00,735 --> 01:30:04,531
دیگر هرگز الکس، گابریل یا جورج را ندیدم.

799
01:30:05,490 --> 01:30:08,535
تمام آن بخش از زندگی من
مثل یک فاصله دور است...

800
01:30:08,743 --> 01:30:10,954
خیلی شدید، خیلی شدید،

801
01:30:11,371 --> 01:30:14,290
خیلی وحشیانه، حتی،
که گاهی فکر می کنم واقعی بود یا نه.

802
01:30:18,628 --> 01:30:21,589
یک شات پنی سیلین و بم،
دیگر سیفلیس نیست

803
01:30:22,549 --> 01:30:23,424
یک قرص و بام

804
01:30:23,508 --> 01:30:24,717
دیگه نه عزیزم

805
01:30:27,554 --> 01:30:28,972
یک افسانه مدرن

806
01:30:30,598 --> 01:30:32,100
بیا بریم لتیتیا

807
01:30:43,611 --> 01:30:46,489
می ترسیدم غمگین باشم
بعد از سقط، اما نه.

808
01:30:47,198 --> 01:30:49,284
هورمون ها ناپدید شدند،

809
01:30:49,826 --> 01:30:52,412
و مه و خستگی

810
01:30:52,495 --> 01:30:54,414
فورا بلند شد

811
01:30:56,249 --> 01:30:59,752
ناگهان بدنم به وجود آمد
و آزادی من بازگشت

812
01:31:20,231 --> 01:31:23,693
تمام تابستان،
ما در مورد مرگ افراد مسن شنیدیم

813
01:31:23,776 --> 01:31:26,821
و قطارهای بیشتری از ریل خارج می شوند.

814
01:31:33,953 --> 01:31:36,623
همه چیز به درستی آخرالزمانی بود.

815
01:31:43,755 --> 01:31:45,798
دیگر از شهرت بد خبری نیست،

816
01:31:45,882 --> 01:31:48,343
دیگر خبری از خانم گرمت و شادی نیست.

817
01:31:48,468 --> 01:31:51,429
فقط آینده ای که دوباره مال ما بود.

818
01:32:04,025 --> 01:32:05,902
احساس می کنم از نزدیک تجربه کردم

819
01:32:06,027 --> 01:32:10,907
انفجار یک سیستم ناپایدار
بسیار بزرگتر از مجموع خودمان

820
01:32:10,990 --> 01:32:13,993
سیستمی که فروپاشید
بنابراین می تواند دوباره افزایش یابد، بالاتر.